Letzte Aktualisierung: October 17th, 2021
Diese Servicebedingungen (nachfolgend „AGB“ genannt) stellen eine rechtsgültige und verbindliche Vereinbarung zwischen PDF Pro Software Ltd. mit eingetragenem Firmensitz in 1383 W 8th Ave, Vancouver, BC V6H 3V9, Kanada, Handelsregisternummer 700468291BC0001, einschließlich deren Tochtergesellschaften, Partnerunternehmen und Vertragspartnern, die in deren Namen handeln (nachfolgend gemeinsam „PDF Pro“, „Uns“, „Wir“ oder „Unser“ genannt) und allen natürlichen und juristischen Personen und deren Erben, Vertretern, Rechtsnachfolgern und Bevollmächtigten dar, die auf unsere PDF Pro-Software und/oder damit verbundene Dienste zugreifen (nachfolgend einzeln und gemeinsam „Sie“ oder „Ihr“ genannt).
Diese Servicebedingungen umfassen und beziehen durch Verweis die PDF Pro EULA (verfügbar unter EULA), die PDF Pro Datenschutzrichtlinie (verfügbar unter Datenschutzrichtlinie) und die PDF Pro Datenverarbeitungsvereinbarung (verfügbar unter Datenverarbeitungsvereinbarung) ein.
WICHTIGER HINWEIS: Ihre fortgesetzte Nutzung und Ihr Zugriff auf unsere Dienste stellen Ihre ausdrückliche Annahme dieser Servicebedingungen in der jeweils gültigen Fassung dar und Ihr Einverständnis, an diese Servicebedingungen gebunden zu sein. Daher verstehen und erkennen Sie an, dass Sie durch den Zugriff auf oder die Nutzung der PDF Pro-Software und/oder damit verbundener Dienste die Bedingungen dieser Servicebedingungen akzeptieren. Wenn Sie diese Bedingungen nicht vollständig akzeptieren, dürfen Sie nicht auf die PDF Pro-Software und/oder damit verbundene Dienste zugreifen oder diese nutzen. Wenn Sie diesen Servicebedingungen im Namen einer juristischen Person oder im Zusammenhang mit der Bereitstellung oder dem Erhalt von Diensten im Namen einer juristischen Person zustimmen, erklären und gewährleisten Sie, dass Sie befugt sind, diese juristische Person an diese Servicebedingungen zu binden. In einem solchen Fall beziehen sich „Sie“ und „Ihr“ auf diese juristische Person oder Agentur und gelten für diese.
Die folgenden großgeschriebenen Begriffe haben die unten aufgeführten Bedeutungen, vorausgesetzt, dass die Einzahl die Mehrzahl einschließt und umgekehrt, und dass jedes Geschlecht die anderen Geschlechter einschließt:
1.1 „Autorisierte Benutzer“ bezeichnet im Falle eines Mehrbenutzerkontos einzeln und gemeinsam alle Benutzer, denen Sie den Zugriff auf und die Verwendung der PDF Pro-Software und/oder der zugehörigen Dienste gestattet haben, entsprechend der im jeweiligen Abonnementplan zulässigen Anzahl autorisierter Benutzer.
1.2 „Daten“ bezeichnet sämtliche Informationen, Texte, Nachrichten, Software, Bilder, Ton-, Video- und Musikdateien sowie sämtliche Bibliotheken, Daten, Inhalte oder Materialien, die über die PDF Pro-Software und/oder die zugehörigen Dienste übertragen oder übermittelt werden.
1.3 „Datum des Inkrafttretens“ bezeichnet jeden der folgenden Zeitpunkte, je nachdem, welcher zuerst eintritt: (i) Ihre ausdrückliche Annahme dieser Servicebedingungen; (ii) Ihr Download und/oder Ihre Installation der PDF Pro-Software; (iii) Ihre Registrierung eines Kontos auf der PDF Pro-Website-Plattform unter Register; (iv) Ihre Annahme jeglicher gültiger Kommunikation mit uns oder einem unserer autorisierten Vertreter, die sich auf diese Servicebedingungen bezieht.
1.4 „Höhere Gewalt“ bezeichnet jedes Ereignis oder jeden Umstand: (i) außerhalb der angemessenen Kontrolle der betroffenen Partei; (ii) die zum Zeitpunkt des Inkrafttretens nicht vernünftigerweise vorhersehbar waren; (iii) deren Auswirkungen von der betroffenen Partei nicht vernünftigerweise vermieden oder überwunden werden konnten. Unter den genannten Umständen umfasst „Höhere Gewalt“: Krieg, Feindseligkeiten, Invasion, Handlungen ausländischer Feinde, umfassende militärische Mobilisierung, Bürgerkrieg, Aufruhr, Rebellion und Revolution, militärische oder usurpierte Macht, Aufstand, Terrorakte, Sabotage oder Piraterie, Währungs- und Handelsbeschränkungen, Embargos, Sanktionen, rechtmäßige oder rechtswidrige Ausübung staatlicher Gewalt, Befolgung von Gesetzen oder behördlichen Anordnungen, Enteignung, Beschlagnahme von Werken, Requisition, Verstaatlichung, Pest, Pandemie, Epidemie, Naturkatastrophe oder extreme Naturereignisse, Explosion, Feuer, Zerstörung von Ausrüstung, länger anhaltende Störungen von Transport-, Telekommunikations-, Informationssystemen oder Energie, allgemeine Arbeitsunruhen (wie Boykott, Streik und Aussperrung, Bummelstreik, Besetzung von Fabriken und Räumlichkeiten).
1.5 „Geistige Eigentumsrechte“ oder „IP-Rechte“ bezeichnet sämtliches geistiges Eigentum und sonstige ähnliche Eigentumsrechte in allen Rechtsgebieten, unabhängig davon, ob sie Eigentum sind oder zur Verwendung unter Lizenz gehalten werden, unabhängig davon, ob sie registriert oder nicht registriert sind, einschließlich solcher Rechte an: Marken, Logos, Handelsnamen, Patenten und Patentanmeldungen, Gebrauchsmustern, Erfindungen, Entdeckungen, Schriften und sonstigen urheberrechtlich geschützten Werken, Geschäftsgeheimnissen, Informationen, die der Öffentlichkeit nicht allgemein bekannt sind oder die nach geltendem Recht ein Geschäftsgeheimnis darstellen, Software (einschließlich, ohne Einschränkung, Datendateien, Quellcode, Objektcode, Anwendungsprogrammierschnittstellen, Datenbanken und sonstige softwarebezogene Spezifikationen und Dokumentationen), Werbe- und Verkaufsförderungsmaterialien sowie Ansprüche, Klagegründe und Verteidigungen im Zusammenhang mit der Durchsetzung der Vorgenannten. In jedem der oben genannten Fälle umfassen „IP-Rechte“ auch sämtliche Registrierungen, Registrierungsanträge sowie Erneuerungen und Verlängerungen der Vorgenannten vor oder durch eine Regierungsbehörde in einem Rechtsgebiet.
1.6 „Gesetz“ bezeichnet, kollektiv und unterschiedslos, alle anwendbaren örtlichen, staatlichen, nationalen und internationalen Gesetze, Verordnungen, Regeln, Vorschriften, Rundschreiben, Benachrichtigungen, Verordnungen, Protokolle, Kodizes, Richtlinien, Strategien, Bekanntmachungen, Anweisungen, Anordnungen, Verfügungen, Gerichtsurteile oder andere Anforderungen einer Regierungsbehörde.
1.7 „Mehrbenutzerkonto“ bezeichnet ein Konto, mit dem Sie autorisierten Benutzern den Zugriff auf die PDF Pro-Software und die zugehörigen Dienste innerhalb der im geltenden Abonnementplan festgelegten Lizenzbeschränkungen gestatten.
1.8 „Partei“ bedeutet entweder Sie oder uns, während „Parteien“ gemeinsam sowohl Sie als auch uns bedeutet.
1.9 „PDF Pro EULA“ bezeichnet zusammenfassend die Bestimmungen und Bedingungen der „PDF Pro-Endbenutzer-Lizenzvereinbarung“, die unter EULA verfügbar ist und hiermit durch Verweis einbezogen wird und die die Nutzungslizenz für die PDF Pro-Software regelt.
1.10 „PDF Pro Software“ bezeichnet gemeinsam und unterschiedslos unsere proprietäre „PDF Pro“-Software und jegliche darin integrierte Drittanbietersoftware, die Ihnen gemäß eines erworbenen Abonnementplans zur Verfügung gestellt und auf einem lokalen Computer oder Gerät installiert und ausgeführt wird.
1.11 „PDF Pro-Servicebedingungen“ oder „ToS“ bezeichnet zusammenfassend die hierin enthaltenen Geschäftsbedingungen und alle weiteren Änderungen derselben, die von Zeit zu Zeit auf unserer Website unter Servicebedingungen verfügbar sind.
1.12 „Personenbezogene Daten“ sind alle Daten, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.
1.13 „Gesetze zum Schutz personenbezogener Daten“ bezeichnet alle anwendbaren Gesetze zum Schutz personenbezogener Daten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die europäische Datenschutz-Grundverordnung Nr. 2016/679.
1.14 „Software“ bezeichnet kollektiv und unterschiedslos jegliche Software, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Computersoftware, Dokumentation (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Standardproduktdokumentation, Benutzer- und technische Dokumentation, weitere Dokumente, die die Standardfunktionen davon beschreiben usw.), Tool, Anwendung, Anwendungsprogrammierschnittstelle (API), Entwicklungsbibliotheken, Benutzeroberflächen, Komponente, Benutzeroberfläche, Erscheinungsbild (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Bilder, Designs, Schriftarten usw.), Code (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Assembler, Applets, Compiler, Quellcode, Quellcodelisten, Objektcode, Plug-in usw.) sowie sämtliche Fixes, Patches, Updates oder Upgrades für derartige Elemente.
1.15 „Dienste“ bezeichnet zusammenfassend und unterschiedslos die Dienste (einschließlich, ohne Einschränkung, SaaS, internetbasierte Dienste usw.), die Ihnen gemäß diesen Servicebedingungen und dem von Ihnen erworbenen Abonnementplan zur Verfügung gestellt werden. Zu diesem Zweck umfassen „Dienste“ auch den Zugriff auf die PDF Pro-Website-Plattform, die unter Features verfügbar ist, und alle damit verbundenen Funktionen oder Dienste sowie alle Software oder Daten, zu denen Ihnen als Teil der PDF Pro-Software und/oder derselben Dienste Zugriff gewährt wird.
1.16 „Abonnementplan“ bezeichnet den von Ihnen unter den beim Checkout angegebenen Abonnementplänen erworbenen. „Abonnementplan“ umfasst auch alle damit verbundenen Kaufaufträge und alle darin zwischen den Parteien vereinbarten Sonderbedingungen.
1.17 „Software Dritter“ bezeichnet zusammenfassend und unterschiedslos jegliche Software, die von einem anderen Unternehmen als den Parteien entwickelt, vertrieben oder verkauft wird.
2.1 Dienste. Unsere Dienste bieten Zugriff auf die PDF Pro-Software und die zugehörigen Dienste zum Bearbeiten von Dateien im PDF-Format mit den im jeweiligen Abonnementplan angegebenen Funktionen und Spezifikationen. Die Lizenz zur Nutzung der PDF Pro-Software, zu der im Rahmen der Dienste Zugriff gewährt wird, unterliegt außerdem den Bedingungen der PDF Pro-EULA, die hiermit durch Verweis einbezogen werden.
2.2 Gewährte Rechte. Vorbehaltlich dieser Servicebedingungen wird Ihnen eine beschränkte, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare, nicht übertragbare und nicht exklusive Lizenz für den Zugriff und die Nutzung der PDF Pro-Software und der zugehörigen Dienste gewährt, und zwar innerhalb der im jeweiligen erworbenen Abonnementplan angegebenen Grenzen.
2.3 Altersgrenze. Sie erklären und gewährleisten, dass Sie das Mindestalter erreicht haben, damit wir Ihnen die Dienste (einschließlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten) rechtmäßig ohne elterliche Zustimmung bereitstellen können.
2.4 Geltungsbereich. Sie erklären sich ausdrücklich damit einverstanden, dass auf die PDF Pro-Software und die zugehörigen Dienste nur innerhalb der in diesen Servicebedingungen festgelegten Grenzen zugegriffen und diese verwendet werden dürfen. Insbesondere und ohne Einschränkung des Vorstehenden dürfen Sie – sofern nicht anderweitig schriftlich von uns genehmigt – die PDF Pro-Software und/oder die zugehörigen Dienste nicht an Dritte verkaufen, vermieten, weiterverteilen, verwaltete Dienste bereitstellen oder sie anderweitig bereitstellen oder zur Verfügung stellen.
2.5 Sprache. Die PDF Pro-Software und die Dienste sowie die zugehörige offizielle Dokumentation werden von uns ausschließlich in englischer Sprache bereitgestellt. Maschinenübersetzungen in andere Sprachen (wie Französisch, Spanisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch und Schwedisch) dienen lediglich der Benutzerfreundlichkeit und es gilt Abschnitt 13.5).
2.6 Vorbehalt von Rechten. Wir behalten uns ausdrücklich sämtliche Rechte vor, die Ihnen in diesen Servicebedingungen nicht ausdrücklich gewährt werden.
3.1 Kontoregistrierung. Wenn Sie einen Abonnementplan abonnieren, wird Ihnen ein Benutzername und ein Passwort für ein Konto zugewiesen, über das Sie Ihr Abonnement verwalten können (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Verwaltung Ihrer persönlichen Daten und anderer Kontodaten, das Upgrade/Downgrade eines Abonnementplans, das Hinzufügen/Entfernen autorisierter Benutzer, wenn Sie ein Mehrbenutzerkonto erworben haben, usw.). Sie sind voll verantwortlich für den Schutz und die Wahrung der Vertraulichkeit Ihres Kontos und zu diesem Zweck erkennen Sie an und akzeptieren, dass wir davon ausgehen, dass jede Person, die mit Ihren Anmeldeinformationen auf die PDF Pro-Software und/oder die zugehörigen Dienste zugreift und diese verwendet, Sie sind.
3.2 Autorisierte Benutzer. Falls Sie ein Abonnement mit einem Mehrbenutzerkonto erworben haben, können Sie autorisierten Benutzern den Zugriff auf die PDF Pro-Software und die zugehörigen Dienste im Rahmen der begrenzten Anzahl von Lizenzen gestatten, die mit diesem Abonnement erworben wurden, vorausgesetzt, dass dieser Zugriff ausschließlich zum Vorteil der autorisierten Benutzer erfolgt und diese Nutzungsbedingungen vollständig einhält. Zu diesem Zweck müssen Sie: (i) die autorisierten Benutzer identifizieren und ihnen ihre Kontoanmeldeinformationen (d. h. Benutzername und Passwort) für den Zugriff auf die PDF Pro-Software und die Dienste zuweisen, widerrufen oder neu zuweisen; (ii) jeden unbefugten Zugriff der autorisierten Benutzer auf die PDF Pro-Software und/oder die Dienste verhindern; (iii) für die Einhaltung dieser Nutzungsbedingungen durch die autorisierten Benutzer sowie für alle Aktivitäten verantwortlich sein, die über ihr Konto oder als Ergebnis des Zugriffs autorisierter Benutzer auf die PDF Pro-Software und die Dienste erfolgen.
4.1 Abonnementplan. Um auf die PDF Pro-Software und die zugehörigen Dienste zugreifen und diese verwenden zu können, müssen Sie einen Abonnementplan abonnieren. Sie können zwischen verschiedenen Plänen wählen, die sich in Bezug auf Funktionen, Anzahl der verfügbaren Dienste und Preise unterscheiden. Insbesondere: (i) der Abonnementplan „PDF Pro Lite“ umfasst grundlegende Funktionen zum Bearbeiten von PDF-Dateien wie „Lesen“, „Erstellen“, „PDFs kommentieren“, „Zusammenführen“, „Teilen“, „Signieren“, Kennwörter hinzufügen, in PDF scannen usw.; (ii) der Abonnementplan „PDF Pro“ umfasst die Funktionen des Plans „PDF Pro Lite“ sowie Text- und Bildbearbeitungsfunktionen; (iii) der Abonnementplan „PDF Pro + OCR“ umfasst alle Funktionen des Plans „PDF Pro“ sowie optische Zeichenerkennung. Die vollständige Liste der Funktionen jedes Abonnementplans finden Sie unter Checkout.
4.2 Testzeitraum. Der Testzeitraum ist so konzipiert, dass Sie die PDF Pro-Software und die zugehörigen Dienste kostenlos und für einen Zeitraum von fünfzehn Tagen ab dem entsprechenden Gültigkeitsdatum ganz oder teilweise testen können, bevor Sie ein kostenpflichtiges Abonnement abschließen. Falls Sie durch Registrierung eines Kontos eine kostenlose Testversion beantragen, stellen wir Ihnen die erforderliche PDF Pro-Software und die zugehörigen Dienste für einen Zeitraum von fünfzehn (15) Tagen ab der Registrierung des Testkontos oder dem Gültigkeitsdatum eines erworbenen Abonnements zur Verfügung, je nachdem, welcher Zeitpunkt früher liegt. Falls der 15-tägige Testzeitraum ohne den Kauf eines Abonnements abläuft, wird der Zugriff auf die getestete PDF Pro-Software und die Dienste von uns verhindert; zu diesem Zweck erkennen Sie ausdrücklich an und akzeptieren, dass wir Ihnen, autorisierten Benutzern oder anderen Dritten gegenüber nicht für Daten und/oder Anpassungen haftbar sind, die aufgrund des besagten eingeschränkten Zugriffs oder der Nutzung der PDF Pro-Software und/oder der zugehörigen Dienste verloren gehen könnten.
4.3 Aktualisierung/Herabstufung des Abonnementplans. Änderungen an Abonnementplänen sind über Ihr Konto möglich und werden nur dann unmittelbar nach der Zahlung wirksam, wenn diese Änderung eine Aktualisierung des jeweils aktuellen Abonnementplans beinhaltet. Jede Änderung, die eine Herabstufung des jeweils aktuellen Abonnementplans beinhaltet, wird erst nach Ablauf des letzteren wirksam.
5.1 Gebühren. Wenn Sie einen Abonnementplan abonnieren, erklären Sie sich damit einverstanden, alle damit verbundenen Gebühren gemäß den jeweiligen Bedingungen zu zahlen. Sofern nicht anders angegeben, sind alle Preise in US-Dollar (USD) angegeben. Die Preise verstehen sich exklusive aller von den Steuerbehörden erhobenen Steuern, Abgaben oder Zölle, für deren Zahlung Sie verantwortlich sind.
5.2 Abrechnung. Abonnementgebühren werden gemäß der im erworbenen Abonnementplan festgelegten Periodizität (d. h. monatlich oder jährlich, je nach Fall) im Voraus in Rechnung gestellt und von Ihnen über unseren offiziellen Wiederverkäufer FastSpring (www.fastspring.com) bezahlt. Zu diesem Zweck erklären Sie sich ausdrücklich damit einverstanden: (i) dem besagten Wiederverkäufer gültige, aktuelle und vollständige Debit-/Kreditkarten-, Kontakt- und Rechnungsdaten bereitzustellen, die mit Ihnen in Verbindung stehen; (ii) den Wiederverkäufer zu autorisieren, diese Debit-/Kreditkarte am entsprechenden Gültigkeitsdatum (und/oder Verlängerungsdatum, je nach Fall) mit den fälligen Gebühren des Abonnementplans zu belasten; (iii) die von unserem Wiederverkäufer festgelegten Geschäftsbedingungen in Bezug auf alle über seine Plattform getätigten Transaktionen einzuhalten; (iv) dass wir – wenn Ihr Kredit-/Debitkartenunternehmen sich aus irgendeinem Grund weigert, den für das erworbene Abonnement in Rechnung gestellten Betrag zu zahlen – nach unserem Ermessen Ihren Zugriff auf die Funktionen des Abonnements aussetzen oder beenden und von Ihnen verlangen können, den überfälligen Betrag auf andere für uns akzeptable Weise zu zahlen, zuzüglich Zinsen von eineinhalb Prozent (1,5 %) pro Monat oder dem höchsten gesetzlich vorgeschriebenen Zinssatz ab dem Fälligkeitsdatum bis zur Zahlung dieses Betrags.
5.3 Preisänderungen. Wir sind jederzeit berechtigt, die Gebühren für Abonnements zu überprüfen. Zu diesem Zweck werden Sie mindestens drei (3) Monate vor Inkrafttreten der Änderung informiert. Der Preis des jeweils aktuellen Abonnements wird durch die Änderung in keinem Fall beeinflusst, da die neuen Gebühren für die Zeiträume der nachfolgenden Abonnements gelten.
5.4 Rückerstattungen. Rückerstattungen der Gebühr für einen Abonnementplan können innerhalb von dreißig (30) Tagen ab dem Inkrafttreten des jeweiligen Abonnementplans verlangt werden. Nach Ablauf der oben genannten 30-tägigen Frist kann keine Rückerstattung mehr verlangt werden und bei Kreditkartenzahlungen sind keine Rückbuchungen zulässig.
6.1 Verfügbarkeit. Wir unternehmen alle wirtschaftlich vertretbaren Anstrengungen, um die Verfügbarkeit der PDF Pro-Software und der zugehörigen Dienste für unsere Kunden sicherzustellen. Ungeachtet dessen erkennen Sie an und erklären sich damit einverstanden, dass wir keine Kontrolle über oder Haftung für die kontinuierliche oder ununterbrochene Verfügbarkeit der PDF Pro-Software und der Dienste haben, sodass diese von Zeit zu Zeit nicht zugänglich oder funktionsuntüchtig sein können, einschließlich und ohne Einschränkung aus folgenden Gründen: (i) Gerätestörungen, regelmäßige Wartungsverfahren oder Reparaturen; (ii) höhere Gewalt oder andere Gründe außerhalb unserer angemessenen Kontrolle oder die nicht vernünftigerweise vorhersehbar sind (einschließlich und ohne Einschränkung Sicherheitsbedrohung, Unterbrechung oder Ausfall von Telekommunikations- oder digitalen Übertragungsverbindungen, feindliche Netzwerkangriffe, Netzwerküberlastung oder andere Ausfälle); (iii) Einschränkungen aufgrund Ihres speziellen Geräts oder Ihrer Hardware; (iv) Nichtverfügbarkeit, Mangel oder Inkompatibilität von Drittanbietern von Software oder Diensten; (v) Ihr Verstoß gegen eine relevante Bestimmung dieser Servicebedingungen. Eine Nichtverfügbarkeit der PDF Pro-Software und/oder der Dienste gemäß diesem Abschnitt 6.1) entbindet Sie nicht von Ihrer Verpflichtung, die Zahlung(en) gemäß dem geltenden Abonnementplan rechtzeitig zu leisten.
6.2 Technischer Support. Technischer Support, sofern im Rahmen des erworbenen Abonnementsplans vorgesehen, wird von uns und/oder unseren Partnern montags bis freitags von 9:00 bis 17:00 Uhr UTC+8 (PTH, philippinische Zeit) bereitgestellt. Wir können verschiedene Methoden (z. B. im Produkt, Internet, Chat, E-Mail, Fernsteuerung sowie Telefon- und Online-Meetings) verwenden, um technischen Support und Kundendienst in Verbindung mit der PDF Pro-Software und den Diensten bereitzustellen. Der Support kann aufgrund von Wartungsarbeiten, Reparaturen, Änderungen, Upgrades oder Umzügen vorübergehend eingeschränkt, unterbrochen oder gekürzt werden. In jedem Fall gilt der Support-Service im Sinne dieser Nutzungsbedingungen als Teil der Dienste.
6.3 Updates und Wartung. Wir behalten uns nach eigenem Ermessen das Recht vor, zusätzliche Tools, Dienstprogramme, Verbesserungen, Software von Drittanbietern, Features oder Funktionen hinzuzufügen oder Programmierkorrekturen, Updates und Upgrades für die PDF Pro-Software und/oder die Dienste bereitzustellen, um deren Funktionen und Leistung zu verbessern und zu steigern. Falls wir solche Updates und Korrekturen bereitstellen, gelten diese Servicebedingungen automatisch dafür, es sei denn, wir stellen zusammen mit solchen Updates andere Bedingungen bereit. Darüber hinaus erkennen Sie an, dass die PDF Pro-Software und die Dienste automatische Update-Technologie enthalten können, um Wartungsarbeiten durchzuführen (wie etwa Fehlerbehebungen, Patches, erweiterte Funktionen, fehlende Plug-Ins und neue Versionen).
6.4 Datensicherung. Da wir keine Datensicherungs- oder Wiederherstellungsservices anbieten, sofern dies nicht im entsprechenden Abonnementplan vorgesehen ist, werden Sie dazu angehalten, Ihre Daten regelmäßig und häufig zu archivieren. Daher tragen Sie das volle Risiko des Verlusts und der Beschädigung Ihrer Daten; wir lehnen diesbezüglich jegliche Haftung ab.
7.1 Allgemeine Verantwortlichkeiten. Sie tragen die volle Verantwortung für die Nutzung der PDF Pro-Software und der Dienste und dürfen die PDF Pro-Software und die Dienste nicht für Aktivitäten verwenden, ermutigen, fördern, erleichtern, anweisen (oder andere dazu verleiten), die gegen geltendes Recht verstoßen, oder für sonstige illegale, betrügerische, schädliche oder anstößige Zwecke, oder um Daten zu übertragen, zu speichern, anzuzeigen, zu verteilen oder anderweitig verfügbar zu machen, die illegal, schädlich, anstößig, verleumderisch, diffamierend, obszön, pornografisch, gotteslästerlich, drohend, missbräuchlich, hasserfüllt, belästigend oder unangemessen sind oder die eine straf- oder zivilrechtliche Haftung nach irgendeinem Gesetz fördern oder darstellen würden. Beispiele für verbotene Nutzungen der PDF Pro-Software oder der Dienste sind: (i) Erstellen, Hochladen, Ändern und/oder Verteilen von Daten oder Ausführen von Aktionen unter Verwendung der PDF Pro-Software und/oder der Dienste, die illegal, betrügerisch, schädlich sind oder gegen geltendes Recht verstoßen; (ii) Erstellen, Hochladen, Ändern und/oder Verteilen von Daten oder Ausführen von Aktionen unter Verwendung der PDF Pro-Software und/oder der Dienste, die die Rechte von PDF Pro oder Dritten verletzen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Datenschutz, Rechte an geistigem Eigentum usw.); (iii) Hochladen von Viren oder Schadcodes oder Ausführen von anderen Aktionen unter Verwendung der PDF Pro-Software und/oder der Dienste, die in irgendeiner Weise deren Funktionalität beeinträchtigen könnten; (iv) Zugreifen auf ein Konto, das einer anderen Person gehört, oder Teilen Ihres Kontokennworts mit Dritten; (v) Verteilen der PDF Pro-Software und/oder der Dienste; (vi) Integrieren der PDF Pro-Software und/oder der Dienste in ein Produkt, das von Ihnen oder Dritten entworfen, entwickelt, vermarktet, weitergegeben, verkauft oder lizenziert wurde; (vii) Ermöglichen oder Fördern von Verstößen gegen diese Nutzungsbedingungen.
7.2 Kontosicherheit. Sie verpflichten sich, Ihre Kontoanmeldeinformationen nicht an Dritte weiterzugeben oder anderen Personen Zugriff auf die PDF Pro-Software und/oder die Dienste zu gewähren (Ausnahme: Autorisierte Benutzer innerhalb der im jeweiligen Abonnementplan festgelegten Grenzen) oder irgendetwas anderes zu tun, das die Sicherheit gefährden könnte. Sie verpflichten sich, alle angemessenen Anstrengungen zu unternehmen, um unbefugten Dritten den Zugriff auf die PDF Pro-Software und/oder die Dienste zu verwehren, und verpflichten sich, uns unverzüglich über jede unbefugte Nutzung zu informieren.
7.3 Rechtmäßigkeit der Daten. Sie verpflichten sich, alle Rechte und Ansprüche (einschließlich, ohne Einschränkung, aller damit verbundenen geistigen Eigentumsrechte) an den Daten zu besitzen, die Sie über die Dienste übertragen, speichern, anzeigen, verteilen oder anderweitig verfügbar machen, und dass Sie allein für deren Richtigkeit, Qualität, Integrität, Rechtmäßigkeit, Zuverlässigkeit und Angemessenheit verantwortlich sind. Ohne Einschränkung des Vorstehenden gewährleisten und erklären Sie, dass diese Daten allen geltenden Gesetzen vollständig entsprechen. Wir übernehmen in keiner Weise die Verantwortung für diese Daten.
7.4 Personenbezogene Daten. Ohne Einschränkung des Vorstehenden ernennen Sie uns, falls es sich bei Daten um personenbezogene Daten handelt, zum „Verarbeiter“ der besagten personenbezogenen Daten, um diese zum Zwecke des Hostings und der Verarbeitung (einschließlich, ohne Einschränkung, Neuformatierung, Manipulation usw.) zu verarbeiten, um Ihnen die Dienste bereitzustellen. Insbesondere indem Sie diese Servicebedingungen akzeptieren, gewährleisten und erklären Sie: (i) dass die besagten personenbezogenen Daten den geltenden Gesetzen zum Schutz personenbezogener Daten entsprechen (einschließlich, ohne Einschränkung, Ihrer Verpflichtung, diese personenbezogenen Daten nur in dem begrenzten Umfang zu verwenden, der für die Dienste notwendig und relevant ist, und für keinen anderen Zweck, es sei denn, Sie haben zuvor die ausdrückliche Zustimmung der betreffenden betroffenen Person usw. eingeholt); (ii) akzeptieren, auch an die PDF Pro-Datenverarbeitungsvereinbarung gebunden zu sein, die unter Datenverarbeitungsvereinbarung verfügbar ist und ein integraler Bestandteil dieser Servicebedingungen ist und hiermit durch Verweis aufgenommen wird.
7.5 Einhaltung von Exportbestimmungen. Sie bestätigen ausdrücklich, dass Sie keine juristische Person sind, die von einem Gesetz betroffen ist, das Wirtschaftssanktionen, Exportkontrollen, Importbestimmungen oder Handelsembargos vorsieht, und dass Sie auch nicht anderweitig Eigentum einer Person oder juristischen Person sind, die von dem Vorgenannten betroffen ist oder in irgendeiner Weise davon betroffen ist, oder in deren Namen handeln. Darüber hinaus bestätigen Sie ausdrücklich, dass Sie die Inhalte, Produkte oder Dienste unserer PDF Pro-Software oder damit verbundene technische Daten weder direkt noch indirekt an eine Person oder juristische Person herunterladen oder anderweitig exportieren oder reexportieren werden, die von dem vorgenannten Gesetz betroffen ist, oder für eine Endverwendung, die durch dieses Gesetz verboten oder eingeschränkt ist.
7.6 Schadloshaltung. Für Ansprüche Dritter, die sich aus einer Verletzung Ihrer Verpflichtungen gemäß diesem Abschnitt 7 (Ihre Verantwortlichkeiten) ergeben, gelten die Abschnitte 12.1) und 12.2) weiter unten zusätzlich zu allen anderen Rechten oder Rechtsmitteln, die uns gemäß diesen Servicebedingungen und/oder gemäß dem geltenden Recht zustehen.
8.1 Laufzeit. Diese Servicebedingungen und die darin gewährten Rechte gelten ab dem Inkrafttreten bis zum Ablauf der Laufzeit des jeweiligen Abonnements (entweder jährlich oder monatlich). Das Abonnement verlängert sich stillschweigend und automatisch um weitere Laufzeiten gleicher Dauer (d. h. entweder ein Jahr oder ein Monat), sofern Sie nicht durch eine schriftliche Mitteilung mit einer Frist von fünfzehn (15) Kalendertagen kündigen, mit Wirkung nach Ablauf der dann aktuellen Abonnementlaufzeit, ob ursprünglich oder verlängert.
8.2 Kündigung. Falls Ihr Verstoß gegen eine hierin festgelegte Bedingung nicht innerhalb von 10 (zehn) Tagen nach unserer ersten Benachrichtigung behoben wird, sind wir berechtigt, diese Servicebedingungen und/oder den entsprechenden Abonnementplan zu kündigen. In diesem Fall müssen Sie alle vor der Kündigung aufgelaufenen Beträge sowie alle noch offenen Beträge für die Dienste im Rahmen dieses Abonnementplans zuzüglich damit verbundener Schäden, Steuern und Ausgaben bezahlen.
8.3 Kein Zugriff nach Kündigung. Nach Kündigung dieser Servicebedingungen, aus welchem Grund auch immer, haben Sie kein Recht mehr, auf die PDF Pro-Software und/oder die Dienste zuzugreifen oder diese zu verwenden. Gegebenenfalls werden wir Ihr Konto und alle Daten in der PDF Pro-Software und/oder den Diensten löschen oder anderweitig unzugänglich machen. Wir haften Ihnen, autorisierten Benutzern oder anderen Dritten gegenüber nicht für den Verlust von Daten und/oder Anpassungen nach der Kündigung eines Abonnementplans aus welchem Grund auch immer.
8.4 Verpflichtungen über die Kündigung hinaus. Bestimmungen, die über die Kündigung oder den Ablauf dieser Servicebedingungen hinaus bestehen bleiben, sind solche in Bezug auf Haftungsbeschränkung, Entschädigung, Zahlung, Rechte an geistigem Eigentum und andere, die ihrer Natur nach fortbestehen sollen.
9.1 Sicherheitsmaßnahmen und Datenmissbrauch. Wir werden uns nach besten Kräften bemühen, die Daten in den Diensten sicher und vertraulich zu halten, indem wir geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen implementieren, um unbefugten Zugriff auf Daten und/oder deren Verlust oder Beschädigung zu verhindern. Wir werden Sie umgehend schriftlich benachrichtigen, wenn wir Kenntnis davon erlangen, dass Datenmissbrauch stattgefunden hat.
9.2 Datenschutzrichtlinie. Sie erklären, die Datenschutzrichtlinie von PDF Pro (verfügbar unter Datenschutzrichtlinie) sorgfältig gelesen zu haben und ein klares Verständnis davon zu haben, wie wir personenbezogene Daten sammeln, verwenden, schützen oder anderweitig behandeln.
9.3 Recht auf Zugriff auf personenbezogene Daten. Soweit nach geltendem Recht zulässig, behalten wir uns ausdrücklich das Recht vor, auf personenbezogene Daten zuzugreifen, diese zu lesen, aufzubewahren und offenzulegen, wenn wir dies nach vernünftigem Ermessen für notwendig erachten, um: (i) geltendes Recht oder behördliche Anforderungen zu erfüllen; (ii) diese Servicebedingungen (einschließlich der Untersuchung möglicher Verstöße dagegen) oder die geistigen Eigentumsrechte von PDF Pro durchzusetzen; (iii) Betrug, Piraterie, Sicherheits- oder technische Probleme zu erkennen, zu verhindern oder anderweitig zu behandeln (einschließlich, ohne Einschränkung, Überprüfung einer gültigen Registrierung, der IP-Adresse des Geräts usw.).
9.4 Analyse anonymisierter Daten. Wir dürfen anonymisierte Daten (d. h. Daten, die keine personenbezogenen Daten mehr sind und daher keine persönlichen Identifikatoren einer Person enthalten, wie etwa deren Namen, E-Mail-Adresse, Adresse usw.) analysieren, um die PDF Pro-Software und/oder die Dienste zu warten, zu aktualisieren oder zu verbessern sowie um interne Statistiken und Analysen zur Nutzung und ordnungsgemäßen Funktionsweise der Dienste durchzuführen. Sie haben keinerlei Rechte, Ansprüche oder Ansprüche auf die Ergebnisse dieser von uns durchgeführten Analysen, die als unsere geistigen Eigentumsrechte gelten.
10.1 Geistiges Eigentum von PDF Pro. Ungeachtet anderslautender Bestimmungen hierin besitzen und behalten wir alle Eigentumsrechte und Ansprüche an der PDF Pro-Software und den Diensten sowie an allen damit verbundenen geistigen Eigentumsrechten. Daher ist nichts in diesen Servicebedingungen als Übertragung, ganz oder teilweise, von Geistigem Eigentum an der PDF Pro-Software und/oder den Diensten an Sie, die autorisierten Benutzer oder sonstige Drittparteien auszulegen.
10.2 Ihre Verpflichtungen zur Wahrung unserer geistigen Eigentumsrechte. Sie dürfen nicht: (i) Programmmarkierungen oder Hinweise auf unsere geistigen Eigentumsrechte oder die unserer Lizenzgeber auf der PDF Pro-Software und/oder den Diensten entfernen oder ändern; (ii) die aus der PDF Pro-Software und/oder den Diensten resultierenden Materialien in irgendeiner Weise Dritten zur Verwendung in deren Geschäftsbetrieb zur Verfügung stellen, sofern im erworbenen Abonnementplan nichts anderes vorgesehen ist oder wir dies schriftlich genehmigt haben; (iii) Teile der PDF Pro-Software und/oder der Dienste ändern, davon abgeleitete Werke erstellen, disassemblieren, dekompilieren, zurückentwickeln, reproduzieren, verteilen, neu veröffentlichen oder herunterladen oder auf diese zugreifen oder sie verwenden, um mit uns konkurrierende Produkte oder Software zu erstellen oder zu unterstützen und/oder Dritten beim Erstellen oder Unterstützen zu helfen; (iv) Benchmark- oder Leistungstests der PDF Pro Software und/oder der Dienste oder der zugehörigen Infrastruktur durchführen oder offenlegen (wie beispielsweise, ohne Einschränkung, Netzwerkerkennung, Port- und Dienstidentifizierung, Schwachstellenscans, Kennwortknacken, Fernzugriffstests, Penetrationstests usw.); und (v) die PDF Pro Software und/oder die Dienste lizenzieren, verkaufen, vermieten, pachten, übertragen, zuteilen, verteilen, hosten, auslagern, Timesharing oder die Nutzung durch Servicebüros gestatten oder die PDF Pro Software und/oder die Dienste auf andere Weise gewerblich verwerten oder Dritten zur Verfügung stellen.
10.3 Ihre Daten. Sie gewähren uns ausdrücklich eine unbefristete, weltweite, vollständig übertragbare, unterlizenzierbare, unwiderrufliche, vollständig bezahlte, gebührenfreie Lizenz zur Durchführung beliebiger Vorgänge oder Vorgangsgruppen (einschließlich, ohne Einschränkung, Nutzung, Änderung, Erfassung, Aufzeichnung, Organisation, Strukturierung, Speicherung, Anpassung, Änderung, Abruf, Konsultation, Nutzung, Offenlegung, Kombination, Reproduktion, Löschung, Vernichtung usw.) an den Daten, die keine personenbezogenen Daten sind und die Sie uns in irgendeiner Weise (durch Hochladen oder auf andere Weise) bereitstellen, soweit dies für die Bereitstellung der Dienste für Sie und die Verbesserung der Funktionen der PDF Pro-Software erforderlich ist.
10.4 Ihr Feedback und Ihre Vorschläge. Wir können Ihr Feedback, Ihre Vorschläge oder Ideen in beliebiger Weise frei verwenden, einschließlich bei zukünftigen Änderungen der PDF Pro-Software und/oder der Dienste oder anderer damit verbundener Produkte, Dienste, Werbe- oder Marketingmaterialien. Zu diesem Zweck garantieren Sie uns, dass Sie die geistigen Eigentumsrechte an Ihrem Feedback oder Ihren Vorschlägen besitzen, und Sie gewähren uns eine unbefristete, weltweite, vollständig übertragbare, unterlizenzierbare, unwiderrufliche, vollständig bezahlte, gebührenfreie Lizenz zur Verwendung des Feedbacks und der Vorschläge, die uns in beliebiger Weise zur Verfügung gestellt werden. Ungeachtet des Vorstehenden werden wir dieses Feedback nicht in einer Weise veröffentlichen oder weitergeben, die Sie ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung identifizieren könnte.
10.5 Ihr Name, Ihre Marken oder Logos. Sie gewähren uns das Recht, Ihren Namen, Ihre Marken oder Logos als Referenz oder Fallstudie auf allen unseren Websites, in Präsentationen, Marketingaktivitäten oder Materialien oder in Angeboten an potenzielle Kunden zu erwähnen.
8.1 Laufzeit. Diese Servicebedingungen und die darin gewährten Rechte gelten ab dem Inkrafttreten bis zum Ablauf der Laufzeit des jeweiligen Abonnements (entweder jährlich oder monatlich). Das Abonnement verlängert sich stillschweigend und automatisch um weitere Laufzeiten gleicher Dauer (d. h. entweder ein Jahr oder ein Monat), sofern Sie nicht durch eine schriftliche Mitteilung mit einer Frist von fünfzehn (15) Kalendertagen kündigen, mit Wirkung nach Ablauf der dann aktuellen Abonnementlaufzeit, ob ursprünglich oder verlängert.
8.2 Kündigung. Falls Ihr Verstoß gegen eine hierin festgelegte Bedingung nicht innerhalb von 10 (zehn) Tagen nach unserer ersten Benachrichtigung behoben wird, sind wir berechtigt, diese Servicebedingungen und/oder den entsprechenden Abonnementplan zu kündigen. In diesem Fall müssen Sie alle vor der Kündigung aufgelaufenen Beträge sowie alle noch offenen Beträge für die Dienste im Rahmen dieses Abonnementplans zuzüglich damit verbundener Schäden, Steuern und Ausgaben bezahlen.
8.3 Kein Zugriff nach Kündigung. Nach Kündigung dieser Servicebedingungen, aus welchem Grund auch immer, haben Sie kein Recht mehr, auf die PDF Pro-Software und/oder die Dienste zuzugreifen oder diese zu verwenden. Gegebenenfalls werden wir Ihr Konto und alle Daten in der PDF Pro-Software und/oder den Diensten löschen oder anderweitig unzugänglich machen. Wir haften Ihnen, autorisierten Benutzern oder anderen Dritten gegenüber nicht für den Verlust von Daten und/oder Anpassungen nach der Kündigung eines Abonnementplans aus welchem Grund auch immer.
8.4 Verpflichtungen über die Kündigung hinaus. Bestimmungen, die über die Kündigung oder den Ablauf dieser Servicebedingungen hinaus bestehen bleiben, sind solche in Bezug auf Haftungsbeschränkung, Entschädigung, Zahlung, Rechte an geistigem Eigentum und andere, die ihrer Natur nach fortbestehen sollen.
9.1 Sicherheitsmaßnahmen und Datenmissbrauch. Wir werden uns nach besten Kräften bemühen, die Daten in den Diensten sicher und vertraulich zu halten, indem wir geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen implementieren, um unbefugten Zugriff auf Daten und/oder deren Verlust oder Beschädigung zu verhindern. Wir werden Sie umgehend schriftlich benachrichtigen, wenn wir Kenntnis davon erlangen, dass Datenmissbrauch stattgefunden hat.
9.2 Datenschutzrichtlinie. Sie erklären, die Datenschutzrichtlinie von PDF Pro (verfügbar unter Datenschutzrichtlinie) sorgfältig gelesen zu haben und ein klares Verständnis davon zu haben, wie wir personenbezogene Daten sammeln, verwenden, schützen oder anderweitig behandeln.
9.3 Recht auf Zugriff auf personenbezogene Daten. Soweit nach geltendem Recht zulässig, behalten wir uns ausdrücklich das Recht vor, auf personenbezogene Daten zuzugreifen, diese zu lesen, aufzubewahren und offenzulegen, wenn wir dies nach vernünftigem Ermessen für notwendig erachten, um: (i) geltendes Recht oder behördliche Anforderungen zu erfüllen; (ii) diese Servicebedingungen (einschließlich der Untersuchung möglicher Verstöße dagegen) oder die geistigen Eigentumsrechte von PDF Pro durchzusetzen; (iii) Betrug, Piraterie, Sicherheits- oder technische Probleme zu erkennen, zu verhindern oder anderweitig zu behandeln (einschließlich, ohne Einschränkung, Überprüfung einer gültigen Registrierung, der IP-Adresse des Geräts usw.).
9.4 Analyse anonymisierter Daten. Wir dürfen anonymisierte Daten (d. h. Daten, die keine personenbezogenen Daten mehr sind und daher keine persönlichen Identifikatoren einer Person enthalten, wie etwa deren Namen, E-Mail-Adresse, Adresse usw.) analysieren, um die PDF Pro-Software und/oder die Dienste zu warten, zu aktualisieren oder zu verbessern sowie um interne Statistiken und Analysen zur Nutzung und ordnungsgemäßen Funktionsweise der Dienste durchzuführen. Sie haben keinerlei Rechte, Ansprüche oder Ansprüche auf die Ergebnisse dieser von uns durchgeführten Analysen, die als unsere geistigen Eigentumsrechte gelten.
10.1 Geistiges Eigentum von PDF Pro. Ungeachtet anderslautender Bestimmungen hierin besitzen und behalten wir alle Eigentumsrechte und Ansprüche an der PDF Pro-Software und den Diensten sowie an allen damit verbundenen geistigen Eigentumsrechten. Daher ist nichts in diesen Servicebedingungen als Übertragung, ganz oder teilweise, von Geistigem Eigentum an der PDF Pro-Software und/oder den Diensten an Sie, die autorisierten Benutzer oder sonstige Drittparteien auszulegen.
10.2 Ihre Verpflichtungen zur Wahrung unserer geistigen Eigentumsrechte. Sie dürfen nicht: (i) Programmmarkierungen oder Hinweise auf unsere geistigen Eigentumsrechte oder die unserer Lizenzgeber auf der PDF Pro-Software und/oder den Diensten entfernen oder ändern; (ii) die aus der PDF Pro-Software und/oder den Diensten resultierenden Materialien in irgendeiner Weise Dritten zur Verwendung in deren Geschäftsbetrieb zur Verfügung stellen, sofern im erworbenen Abonnementplan nichts anderes vorgesehen ist oder wir dies schriftlich genehmigt haben; (iii) Teile der PDF Pro-Software und/oder der Dienste ändern, davon abgeleitete Werke erstellen, disassemblieren, dekompilieren, zurückentwickeln, reproduzieren, verteilen, neu veröffentlichen oder herunterladen oder auf diese zugreifen oder sie verwenden, um mit uns konkurrierende Produkte oder Software zu erstellen oder zu unterstützen und/oder Dritten beim Erstellen oder Unterstützen zu helfen; (iv) Benchmark- oder Leistungstests der PDF Pro Software und/oder der Dienste oder der zugehörigen Infrastruktur durchführen oder offenlegen (wie beispielsweise, ohne Einschränkung, Netzwerkerkennung, Port- und Dienstidentifizierung, Schwachstellenscans, Kennwortknacken, Fernzugriffstests, Penetrationstests usw.); und (v) die PDF Pro Software und/oder die Dienste lizenzieren, verkaufen, vermieten, pachten, übertragen, zuteilen, verteilen, hosten, auslagern, Timesharing oder die Nutzung durch Servicebüros gestatten oder die PDF Pro Software und/oder die Dienste auf andere Weise gewerblich verwerten oder Dritten zur Verfügung stellen.
PDF Pro ist eine Desktop-Software für Windows, die von PDF Pro Software Inc. vertrieben wird. Die Software „PDF Pro“ und das Unternehmen „PDF Pro Software Inc.“ sind in keiner Weise mit Adobe verbunden. Das PDF-Dateiformat ist ein offenes Dateiformat, das unter ISO 32000-1:2008 veröffentlicht wurde.
© 2017 – 2025, PDF Pro Software Inc. Alle Rechte vorbehalten.